← Zurück zum Troubleshooters-Katalog
The Troubleshooters – Regelwerk
Grundregeln, Figurenerschaffung, Ausrüstung, Schauplätze und Hinweise für die Einsatzleitung eines Comic-Abenteuerrollenspiels in einer alternativen Welt der 1960er Jahre.
Die Grundlage für eigene Geschichten
Das Regelwerk führt von der Charaktererschaffung über Fertigkeitsproben und Story Points zur Gestaltung eigener Abenteuer. Es beschreibt außerdem die alternative Welt der 1960er Jahre und ihre Gegenspieler. Wer nach einer Proberunde eigene Figuren entwickeln oder mehrere Reisen miteinander verbinden möchte, findet hier die ausführlichen Regeln.
Einsteigen mit getrennten Schnellspielmaterialien
Für eine erste kurze Runde bieten die Verlage kostenlose Regeln und vorgefertigte Figuren an. Diese Downloads sind eigene Publikationen im Katalog. Ein frei veröffentlichtes Szenario wird deshalb nicht ohne Inhaltsnachweis dem Grundregelwerk zugerechnet.
Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen
- Verlag
- Green Gorilla
- ISBN
- 978-3-949214-15-8
- Erscheinungsjahr
- 2023
- Umfang
- 256 Seiten
- Autorinnen und Autoren
- Krister Sundelin
- Ausgabe
- 1. Auflage 2023
- Format
- Hardcover (ISBN 978-3-949214-15-8); PDF (ISBN 978-3-949214-16-5); Hardcover + PDF (Kombi-Kennung 978-3-949214-19-6)
- Veröffentlichung
- 2023
- Verfügbarkeit
- erschienen und im Verlagsshop lieferbar
Kostenlose Szenarien sind eigene Dateien; kein Abenteuerinhalt ohne Inhaltsnachweis zugeordnet.
Quellen und bibliografische Hinweise
- Green Gorilla: Regelwerk, 256 Seiten, 1. Auflage 2023, Formate/ISBN
- Green Gorilla: Autor und Team der deutschen Übersetzung
- Green Gorilla: deutsche Übersetzung des englischen Regelwerks
- The Troubleshooters – deutsche Green-Gorilla-Verlagskampagne
- Core Rules Standard Edition – Helmgast
Quellenabgleich: 07.10.2026
Über diesen Katalog und seine Quellen
Recherchierter Bestand der deutschen und englischen Verlagsbücher sowie offizieller freier Regeln, Szenarien und ausgewählter inhaltlicher Spielhilfen, geprüft am 7. Oktober 2026. Keine Vollständigkeitszusage für Zeitschriften, Fanmaterial, Drittanbieter oder andere Sprachen. Würfel, Taschen und leere Charakterpässe zählen nicht als Buch- oder Abenteuerveröffentlichung.
Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.
Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.
Veröffentlichungsjahre werden nur aus ausdrücklich belegten Ausgabedaten übernommen. Copyrightjahre, Dateinamensdaten und das Datum einer Archivseite sind kein Erscheinungsnachweis. PDF-Dateiseiten werden als solche gekennzeichnet; sie belegen keinen Druckumfang. Ungeklärte Übersetzungsidentitäten bleiben ohne gemeinsame Werkgruppe.
Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Helmgast: Core Rules und Spielwelt Green Gorilla: deutsche Ausgabe Helmgast: offizielles Downloadarchiv
Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.