Zum Inhalt springen

← Zurück zum Tails of Equestria-Katalog

Tails of Equestria – Das Erzählspiel

Deutsch Regelwerk

Das Erzählspiel ist der Einstieg für eine Gruppe mit Spielleitung. Ihr erschafft eigene Ponycharaktere und erzählt zusammen eine Geschichte in der Welt von My Little Pony. Das deutsche Buch enthält die Regeln und ein erstes Abenteuer.

Was im Regelwerk steht

Das Inhaltsverzeichnis führt Ponyerschaffung, Ponyarten, Elemente der Harmonie, Merkmale und Ausdauer, Freundschaft, Proben, Begabungen sowie Ausrüstung und Stufenaufstieg auf. Tipps und Tricks für Abenteuer bereiten die Spielleitung auf eigene Szenen vor.

Das erste Abenteuer

Die Haustier-Zwickmühle beginnt laut Inhaltsverzeichnis auf Seite 100. Sie ist Teil des deutschen Regelwerks. Die englischen Folgebände nennen The Pet Predicament ausdrücklich als Einstiegsabenteuer des Originalregelwerks; die DNB belegt die Übersetzungsidentität des Grundbuchs.

Welche Ausgabe ist hier erfasst?

Dieser Eintrag bezeichnet die deutsche Hardcover-Ausgabe von Ulisses Spiele aus 2017 mit ISBN 9783957526359. Die Nationalbibliothek erfasst 151 Seiten, während Händler häufig 152 angeben. Der Umfang wird nicht aus der Länge der verkürzten PDF-Vorschau abgeleitet.

Danach weiterspielen

Bestiarium und Quellenbücher liefern weitere Wesen und Spieloptionen. Abenteuerbände liefern vorbereitete Geschichten. Für einen Einstieg ohne Spielleitung gibt es das separate Starterset; dessen Aufbau unterscheidet sich vom Grundregelwerk.

Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen

Verlag
Ulisses Spiele
ISBN
9783957526359
Erscheinungsjahr
2017
Umfang
151 Seiten
Autorinnen und Autoren
Alessio Cavatore, Dylan Owen, Jack Caesar
Ausgabe
Deutsche Ausgabe 2017
Format
Hardcover
Veröffentlichung
DNB: 2017; eckige Klammern sind eine bibliografische Datierung, kein genauer Erstverkaufstag.
Verfügbarkeit
Erschienen; Reihe bei River Horse vergriffen. Aktuelle Lieferbarkeit dieser Ausgabe nicht zugesichert.

Enthaltene Abenteuer und Sprachfassungen

Die Kurzbeschreibungen nennen den Ausgangspunkt ohne die Auflösung. Bei zusammenhängenden Kampagnen entspricht die Reihenfolge dem Verlauf der Geschichte.

  1. Die Haustier-Zwickmühle DE

    Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
    • EN The Pet Predicament · My Little Pony: Tails of Equestria – The Storytelling Game (US-Ausgabe)

    Das im Regelwerk enthaltene Einstiegsabenteuer führt die Gruppe durch eine erste gemeinsame Geschichte. Titel und Anfang auf Seite 100 sind im deutschen Inhaltsverzeichnis belegt; ein exakter letzter Abenteuertext und eigene Einzelcredits wurden nicht geprüft.

Quellen und bibliografische Hinweise
Über diesen Katalog und seine Quellen

Recherchiert wurden offizielle River-Horse- und Ulisses-Publikationen zu Tails of Equestria auf Deutsch und Englisch, ergänzt durch legale Vorschauen, Original-Inhaltsverzeichnisse, Archive und Bibliografien. Druck-/Digitalausgaben, Boxen, Zubehör und Kreaturenhilfen sind gekennzeichnet. Dies ist ein belegter Rechercheumfang und keine Vollständigkeitszusage für sämtliche Sprachen, Druckvarianten, Beilagen oder Drittanbieterinhalte.

Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.

Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.

Deutsche ISBN-Daten wurden am 07.10.2026 mit 13 DNB-Datensätzen abgeglichen. Abweichungen zu Händlerumfängen und Datierungen stehen am Eintrag. Englische Buchhandelsdaten und Titel aus einer Buchbesitzerrezension sind als solche bezeichnet. Die sechs englischen P.R.A.N.C.E.R.-Einzeltitel, einige Einzelcredits und ein deutscher Film-Abenteuertitel bleiben offen. Die deutsche Geschenke-Gaul-Archivdatei ist abgeschnitten; ihre erste Seite belegt die Übersetzung. Es wurden keine persönlichen Spieltests, neuen Videos oder öffentlichen Bilddateien ergänzt.

Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Warlord/River Horse: Tails of Equestria Ulisses: legale Regelwerk-Vorschau, Impressum und Inhaltsverzeichnis Deutsche Nationalbibliothek: deutsche Ausgabe 2017, ISBN 9783957526359 River Horse: Reihe als vergriffen gekennzeichnet, geprüft 07.10.2026 Renegade: My Little Pony als Essence20-Spiel, Abgrenzung der Systeme

Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.