Monsterhearts Pen and Paper: Systeminfos, Einstieg und Runden
- Einstiegsinfos noch nicht geprüft
Einordnung, Belege und Einstiegslinks
WE20 Score: 0.0 / 10 · 0 Bewertungen
Verteilung der Bewertungen
Du musst eingeloggt sein um eine Bewertung abzugeben.
Monsterhearts erzählt von Jugendlichen, die zugleich Monster sind: Schulalltag, Nähe, Eifersucht und übernatürlicher Horror geraten aneinander. Avery Alders Rollenspiel nutzt Powered by the Apocalypse. Die deutsche Ausgabe von System Matters basiert auf Monsterhearts 2. Hier findest du belegte Regelwerke, Charakter-Masken und Ortsvorlagen mit ihren Quellen.
Entwicklung: Avery Alder · Englisches Original: Buried Without Ceremony · Deutsche Ausgabe: System Matters
21 Publikationen · 0 ausgearbeitete Abenteuer in 0 Sprachfassungen · Stand: 07.10.2026
Welcher Einstieg passt zu dir?
Auf Deutsch anfangen
Das deutsche Regelwerk übersetzt die zweite Regelauflage. Ergänze die passenden Spielzüge und Masken zum Ausdrucken. Besprecht vor dem Spiel, welche Themen und Grenzen zu eurer Runde passen.
Die englische Edition wählen
Monsterhearts 2 ist eine überarbeitete Regelauflage. Nutze die dazugehörigen Skins und Referenzblätter. Die älteren Downloads sind im Katalog separat der ersten Edition zugeordnet.
Einen Ort für eure Geschichte finden
Small Towns und die deutschen Kulissen liefern Orte, Spannungen und passende Charakterimpulse. Sie ergänzen die Regeln und lassen Raum für die Geschichte eurer Gruppe.
Einstieg im Überblick
Genannt werden die belegten Sprachen der Grundregeln. Schnellstarter können in einer anderen Sprache vorliegen. Auch kostenpflichtige Startersets sind hier als Einstiegsmaterial erfasst.
- Einsteiger-Eignung
- Noch nicht geprüft
- WE20-Einschätzung
- Belegte Regelsprachen
- Noch nicht geprüft
- Schnellstarter / Starterset
- Noch nicht geprüft
- Kostenloser Einstieg
- Noch nicht geprüft
Mehr über die Spielwelt und den Spielstil
Monsterhearts Publikationen
Öffne einen Titel für Verlag, ISBN, Quellen und enthaltene Abenteuer. DE = Deutsch, EN = Englisch. Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“.
| Titel und Details | Typ | Seiten | Jahr | Sprache |
|---|---|---|---|---|
Monsterhearts (erste Edition) · 1e
Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Regelwerk | – | 2012 | EN |
Monsterhearts 2 · 2e
Quellen und bibliografische Hinweise
Quellenabgleich: 07.10.2026 | Regelwerk | – | 2017 | EN |
Monsterhearts · 2e
Quellen und bibliografische Hinweise
Quellenabgleich: 07.10.2026 | Regelwerk | – | 2021 | DE |
Reference Sheets and Core Skins · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Die Skins werden nicht als zehn Abenteuer gezählt. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | – | EN |
Small Towns · 2e
Acht Settings mit Grundkonflikten, Schauplätzen und passenden Skins; keine ausgearbeiteten Einzelabenteuer. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Quellenbuch | – | – | EN |
The Chosen · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Charaktertyp mit Spielzügen; kein Abenteuer. | Regelerweiterung | – | – | EN |
The Serpentine (Monsterhearts 2) · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Charaktertyp mit Spielzügen; kein Abenteuer. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Regelerweiterung | – | – | EN |
The Cerberus · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Charaktertyp mit Spielzügen; kein Abenteuer. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Regelerweiterung | – | – | EN |
The Disciple · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Charaktertyp mit Spielzügen; kein Abenteuer. | Regelerweiterung | – | – | EN |
Monsterhearts Skins (erste Edition) · 1eDirektlink zu dieser Publikation
Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | – | EN |
Monsterhearts Reference Sheets (erste Edition) · 1eDirektlink zu dieser Publikation
Quellen und bibliografische Hinweise
Quellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | – | EN |
The Serpentine (erste Edition) · 1eDirektlink zu dieser Publikation
Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Regelerweiterung | – | – | EN |
Safe Hearts · 1eDirektlink zu dieser Publikation
Begleitmaterial aus der ersten Regelauflage; kein Abenteuer. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | 2014 | EN |
Spielzüge & Masken · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | 2021 | DE |
Vier zusätzliche Masken · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Regelerweiterung | – | 2025 | DE |
Monsterhearts: Kulissen · 2e
Eigenständige Ortsammlung, keine vollständige Übersetzung der Small Towns und kein Abenteuerband. Quellen und bibliografische Hinweise
Quellenabgleich: 07.10.2026 | Quellenbuch | 36 | 2025 | DE |
Monsterhearts Extra Kulissen · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Zwei Settings; keine ausgearbeiteten Abenteuer. Quellen und bibliografische Hinweise
Quellenabgleich: 07.10.2026 | Quellenbuch | – | 2025 | DE |
Der Dreamer · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Verlagspartner-/Drittanbieterentwicklung; Charaktertyp, kein Abenteuer. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Regelerweiterung | – | 2024 | DE |
Verlies Navidad 2023 · 2e
Nur der Monsterhearts-Beitrag gehört hier zum Katalog; andere Systeme werden nicht übernommen. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | 2023 | DE |
Verlies Navidad 2025 · 2e
Der Krampus ist eine Charakter-Maske. Die übrigen Beiträge des Hefts gehören nicht zum Monsterhearts-Katalog. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | 2025 | DE |
Welcome to Drowned Lake MH 2 Supplement · 2eDirektlink zu dieser Publikation
Keine Einzelabenteuer angelegt: Storyvorschläge belegen keinen ausgearbeiteten Abenteuerbestand. Quellen und bibliografische Hinweise
Quellenabgleich: 07.10.2026 | Setting | – | – | EN |
Monsterhearts Abenteuer und Szenarien
Keine ausgearbeiteten Einzelabenteuer im dokumentierten Umfang belegt. Skins, Kulissen und Plotideen findest du bei den Publikationen.
Monsterhearts vorstellen und Regeln lernen
Je eine Systemvorstellung und ein Regelvideo auf Deutsch und Englisch. Die Sprachangabe bezieht sich auf das gesprochene Video. Die Regelvideos erklären Grundlagen; einzelne Details können je nach Auflage abweichen.
Erst mit „Video hier laden“ wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt. Dabei werden Daten an YouTube übertragen.
Monsterhearts-Rezensionen auf Deutsch und Englisch
Unterschiedliche Perspektiven auf Regeln, Spielwelt und Spielpraxis. Die Sprachangabe bezeichnet den Artikel, nicht die besprochene Buchausgabe. Externe Rezensionen können Spoiler enthalten und sich auf ältere Auflagen beziehen.
Monsterhearts spielen
Aktuell keine offenen Monsterhearts-Runden
Du kannst Want to Play ansehen oder selbst eine Runde anbieten, damit andere Spieler:innen das System finden.
Monsterhearts Spielleiter (3)
Häufige Fragen zu Monsterhearts
Worum geht es in Monsterhearts?
Ihr spielt Jugendliche mit einer monströsen Seite. Beziehungen, Begehren, Außenseitertum und persönlicher Horror tragen die Geschichte. Übernatürliche Kräfte verschärfen die Schwierigkeiten des Alltags. Es geht dabei auch um queere Erfahrungen und die Unsicherheit, das eigene Selbst zu verstehen.
Welche Edition ist die deutsche Ausgabe?
System Matters übersetzt Monsterhearts 2, die zweite englische Regelauflage. Das deutsche Buch trägt den Titel Monsterhearts. Sein neues Layout und seine Illustrationen machen daraus keine dritte Regelauflage.
Was braucht die Runde zum Einstieg?
Ein Grundregelwerk der gewählten Sprache und Edition, passende Masken und Spielzüge sowie zwei sechsseitige Würfel. Die Verlagsbeschreibung nennt eine Spielleitung und drei bis fünf weitere Personen. Ergänzungen sind optional. Besprecht Erwartungen und Grenzen bei Horror, Beziehungen und Sexualität.
Was unterscheidet Masken, Kulissen und Abenteuer?
Eine Maske oder ein Skin beschreibt einen spielbaren Charaktertyp mit besonderen Spielzügen. Eine Kulisse oder Small Town liefert einen Ort und Konfliktansätze. Ein ausgearbeitetes Abenteuer würde darüber hinaus konkrete Handlungselemente ausarbeiten. Im hier geprüften Umfang sind keine solchen Einzelabenteuer belegt.
Sind die deutschen Kulissen die Übersetzung aller Small Towns?
Das deutsche Heft enthält sieben neu entwickelte Kulissen und Sindale aus dem englischen Original. Bateleur und Los Ranchos erschienen zusätzlich als deutscher Download. Für die übrigen englischen Orte ist hier keine deutsche Fassung belegt.
Sind die gedruckten Bücher aktuell erhältlich?
Der Originalverlag bietet Monsterhearts 2 als Softcover, Hardcover und PDF an. Bei System Matters sind am 7. Oktober 2026 für Grundregelwerk und Kulissen nur PDF-Varianten kaufbar. Ein Nachdruck des deutschen Grundregelwerks wurde angekündigt; eine allgemeine Lieferzeit auf der Produktseite belegt keine verfügbare Druckfassung.
Über diesen Katalog und seine Quellen
Erfasst sind die englischen Regelauflagen, die aktuell auf der Originalseite verlinkten Spielunterlagen und Zusatz-Skins, die weiterhin erreichbare Serpentine-Fassung für Monsterhearts 2 sowie die deutsche Produkt- und Downloadreihe von System Matters. Hinzu kommen die konkreten Monsterhearts-Beiträge in Verlies Navidad 2023 und 2025, das gemeinsam mit Mannifest Games veröffentlichte Playbook Der Dreamer und die angekündigte Drowned-Lake-Ergänzung. Allgemeine PbtA-Werke und ein vollständiges Verzeichnis unabhängiger Fan-Skins sind außerhalb dieses Umfangs.
Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.
Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.
Masken/Skins sind Charaktertypen, Kulissen/Small Towns sind Ortsvorlagen. Einzelne Konflikte und Plotideen werden nicht als ausgearbeitete Abenteuer gezählt. Im geprüften Umfang sind deshalb keine Einzelabenteuer erfasst. Das deutsche Kulissen-Heft ist eine eigenständige Sammlung; nur Sindale sowie Bateleur und Los Ranchos im Zusatzdownload sind als Übersetzungen belegt. Exakte Buchseitenzahlen bleiben bei widersprüchlichen Angaben offen. Bei freien Downloads ist der Dateiumfang ausdrücklich als PDF-Seiten gekennzeichnet; Uploadpfade dienen nicht als Erscheinungsdatum.
Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Originalspiel und Downloads Deutsche Ausgabe und Spielmaterial Verlag: Grundlage der Übersetzung Avery Alder: Änderungen der zweiten Regelauflage Verlag: Entstehung der Kulissen
Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.
Vom Systemwissen zum Spieltisch
WE20 verbindet Systeminfos mit konkreten nächsten Schritten: Du kannst Runden ansehen, Spielleitungen entdecken, Interesse zeigen oder selbst eine Runde anbieten.