Zum Inhalt springen

← Zurück zum Dragonbane-Katalog

Dragonbane – Schnellstarter 2.0

Deutsch Schnellstarter

Der kostenlose deutsche Schnellstarter 2.0 verbindet eine Regelkurzfassung mit Ridderhöhe und Der Versinkende Turm. Acht fertige Figuren ermöglichen einen Einstieg ohne eigene Charaktererschaffung.

Ein Abenteuer auswählen

Ridderhöhe steht auf S. 26–34, Der Versinkende Turm auf S. 35–48 einschließlich Turnierwertung. Die Spielleitung wählt eines aus und liest es vor der Runde. Andreas Marklund schrieb Ridderhöhe, Nils Karlén Der Versinkende Turm.

Version und Umfang

Das geprüfte PDF trägt die Kennzeichnung Erweiterte Version V2.0 und das deutsche Copyright 2026. Es hat 72 Dateiseiten einschließlich Umschlag. Diese Versionsnummer bezeichnet das Heft, keine zweite Edition des Rollenspiels.

Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen

Verlag
Uhrwerk Verlag
ISBN
9783958673496
Erscheinungsjahr
2026
Autorinnen und Autoren
Tomas Härenstam, Andreas Marklund, Krister Sundelin, Marco Behrmann, Nils Karlén
Ausgabe
Deutsche Ausgabe
Format
Heft und kostenloses PDF

Enthaltene Abenteuer und Sprachfassungen

Die Kurzbeschreibungen nennen den Ausgangspunkt ohne die Auflösung. Bei zusammenhängenden Kampagnen entspricht die Reihenfolge dem Verlauf der Geschichte.

  1. Ridderhöhe DE

    Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
    • EN Riddermound · Dragonbane – Quickstart Guide: Riddermound

    Die Gruppe erkundet einen alten Grabhügel und seine unterirdischen Gefahren.

    Autor
    Andreas Marklund

  2. Der Versinkende Turm DE

    Ein magischer Turm taucht aus dem Meer auf. Die Gruppe sucht Schätze und einen Rückweg, bevor er erneut versinkt.

    Autor
    Nils Karlén
Quellen und bibliografische Hinweise

PDF mit 72 Dateiseiten einschließlich Umschlag; der Shop nennt ca. 70 Seiten. Deutsches Copyright 2026, ISBN auf der Rückseite. Autoren entsprechend dem Impressum: Härenstam (Spieldesign), Marklund (Einleitung, Monster, Ridderhöhe), Sundelin (Magie), Behrmann (Figuren), Karlén (Der Versinkende Turm). Übersetzung: Jan Enseling, Franz Janson, Moritz Mehlem, Tobias Steffen und Victoria Woywodt.

Quellenabgleich: 04.10.2026

Über diesen Katalog und seine Quellen

Auswahl deutsch- und englischsprachiger Veröffentlichungen von Uhrwerk und Free League, einschließlich Arkand, Book of Magic, Die Grüne Ebene und des Free-RPG-Day-Hefts The Magistrate’s Gambit. Stand: 04.10.2026. Kein vollständiges Verzeichnis aller Sprachfassungen oder Drittanbieterprodukte.

Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.

Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.

Druck, PDF und reine Einbandvarianten desselben Inhalts werden zusammengeführt. Box und einzelnes Regelbuch bleiben wegen unterschiedlicher Abenteuerzugaben getrennt. Die Regelauflage Dragonbane (Free League, 2023) umfasst hier auch spätere Übersetzungen und Erweiterungen; Schnellstarter 2.0 bezeichnet eine Heftversion. Werkgruppen verbinden nur belegte Fassungen: Hardcover-Regelwerk, Die Burg des Raubritters und Ridderhöhe/Riddermound. Karten, Ideen und einzelne Orte sind keine automatisch gezählten Abenteuer. Seitenbereiche beziehen sich stets auf die genannte Ausgabe. Die englischen Box-Einzelabenteuer sind nach dem offiziellen Kartenpaket angeordnet; ihre Buchseiten bleiben offen.

Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Free League: Dragonbane – Spielvorstellung Uhrwerk: Dragonbane Box Uhrwerk: Dragonbane Regelwerk Uhrwerk: Schnellstarter 2.0 (2026), Impressum und Abenteuer Free League: Dragonbane-Lizenz 1.1 (2026), Datierung des Grundspiels auf 2023 Uhrwerk: Dragonbane-Crowdfunding, deutsche Übersetzung und Hardcover-Inhalt Free League: Veröffentlichung von Arkand und Book of Magic (25.08.2026)

Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.