Zum Inhalt springen

← Zurück zum Urban Shadows-Katalog

Urban Shadows: Berlin (German)

Deutsch Quellenbuch

Das deutsche Berlin-PDF liefert Fraktionen, Stadtzüge und Bedrohungen für Urban Shadows 1e. Die Grundregeln benötigst du zusätzlich.

Berlin als Spielort entwickeln

Björn Lippolds Stadtführer beschreibt übernatürliche Fraktionen, NSCs und ihre Machtkonflikte. Stadtgeschichte, Züge und Aufhänger helfen dabei, die Figuren mit diesem Spielort zu verbinden.

Bedrohungen am Tisch einsetzen

Drei Bedrohungen bringen zentrale Antagonisten, Countdowns und spezielle Züge ein. Namen und einzelne Fundstellen sind in den hier geprüften Angaben nicht verifiziert; daraus werden keine zusätzlichen Abenteuerdatensätze angelegt.

Sprache, Edition und Vergleich

Das deutschsprachige PDF hat laut Verlagsproduktseite zwölf Seiten und ist seit Februar 2020 im Shop. Eine englische Berlin-Fassung mit zwölf Seiten ist ebenfalls belegt. Ein ausdrücklicher Übersetzungsnachweis fehlt; daher wird keine vollständige Inhaltsidentität behauptet.

Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen

Verlag
Magpie Games
Erscheinungsjahr
2020
Umfang
12 Seiten
Autorinnen und Autoren
Björn Lippold
Ausgabe
Erste Edition
Format
PDF
Veröffentlichung
2020; Jahr durch Verlags-/Shopnachweis belegt

Deutschsprachiger Stadtführer für Berlin zur ersten Edition. Beschreibt die übernatürlichen Fraktionen und ihre Konflikte und ergänzt Stadtgeschichte, Stadtzüge und drei Bedrohungen mit Antagonisten, Countdowns und speziellen Zügen.

Quellen und bibliografische Hinweise
Über diesen Katalog und seine Quellen

Erste Befüllung mit den geprüften englischen Verlagsprodukten der ersten und zweiten Edition, dem deutschen Berlin-Stadtführer, den vier zusätzlichen City Hubs sowie sieben nachweislich finalisierten 2e-Playbooks. PDF und Standard-Hardcover der zweiten Edition werden als Fassungen desselben Regelwerks geführt. Kein Anspruch auf vollständige Community-, Übersetzungs- oder Verlagsbibliografie.

Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.

Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.

PDF-Seitenzahlen gelten für die jeweils bezeichnete PDF-Ausgabe. Der Druckumfang der zweiten Edition bleibt offen. Shop-Aufnahmetage werden nicht als genaue Druckerscheinungstage ausgegeben. Bei der zweiten Edition sind PDF-/Standardauslieferung 2024 und öffentlicher Handelsstart 2025 getrennt erläutert. Eine deutsche Grundregelübersetzung ist nicht belegt; der deutsche Berlin-Stadtführer bestätigt keine deutsche Grundregelsprache. Weitere Vorab-Playbooks und Algiers & Angels sind noch nicht als finale Katalogeinträge erfasst.

Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Magpie Games: aktuelles Grundregelwerk Magpie Games: englischer Schnellstarter Magpie Games: aktuelle Ergänzungen Magpie Games: deutschsprachiges Berlin-Material

Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.