Zum Inhalt springen

← Zurück zum Traveller-Katalog

The Pirates of Drinax

English Kampagne im Schuber

Eine Piratenkampagne im Trojan Reach: König Oleb überlässt der Crew Schiff und Kaperbrief, verfolgt dabei aber eigene politische Ziele. Drei Bücher behandeln Kampagne, Region und Schiffe. Die Gruppe entscheidet selbst, wie eng sie sich an den königlichen Plan hält.

Der Ausgangspunkt

Die Crew erhält von König Oleb ein Schiff und politische Rückendeckung. Die geplanten Kaperfahrten sollen Drinax wieder Einfluss verschaffen. Für die Figuren entsteht daraus eine offene Aufgabe mit Geld, Bündnissen und eigenen Interessen als möglichen Zielen.

Drei Bücher, unterschiedliche Aufgaben

Die Ausgabe verbindet den Kampagnenband mit Material über den Trojan Reach und dessen Schiffe. Die zehn benannten Abenteuer gehören in den Kampagnenband. Regionalkapitel und Schiffsprofile sind wichtige Spielhilfen, aber keine zusätzlichen Szenarien.

Wie frei ist die Reihenfolge?

Die Episoden sind Bausteine einer offenen Kampagne. Die Gruppe kann eigene Handelsreisen, Überfälle und diplomatische Vorhaben dazwischen schieben. Der offizielle Companion weist ausdrücklich darauf hin, dass nicht jede Episode zwingend in der gedruckten Folge gespielt werden muss; das Finale bündelt die Auswirkungen der bisherigen Entscheidungen.

Was der Companion ergänzt

Der Drinaxian Companion bietet unter anderem Fraktionen, Basen, Kontakte und First Prize als möglichen Einstieg. Sechs darin wieder aufgenommene PDF-Abenteuer werden mit ihren ursprünglichen Fundstellen verbunden. Shadows of Sindal ist eine weitere, separat erfasste dreiteilige Folge.

Welche Fassung ist erfasst?

Dieser Eintrag behandelt die Second-Edition-Ausgabe von 2017. Ältere Drinax-Veröffentlichungen werden nicht stillschweigend damit gleichgesetzt. Auch die angekündigte Anniversary Edition wird nicht als bereits erschienene oder inhaltsidentische Ausgabe geführt.

Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen

Verlag
Mongoose Publishing
ISBN
978-1-908460-61-5
Erscheinungsjahr
2017
Autorinnen und Autoren
Gareth Hanrahan
Ausgabe
Mongoose Traveller Second Edition; Jahres-Updates sind Überarbeitungen innerhalb dieser Regelfassung.
Format
Slipcase / PDF
Veröffentlichung
2017 laut bibliografischem Nachweis; getrennte Ersttermine für PDF und Druck nicht durchgängig belegt.
Verfügbarkeit
Stand 04.10.2026: im Verlagskatalog angeboten. Druck- und PDF-Varianten siehe Format; ein Shopangebot allein belegt keinen Erstveröffentlichungstermin.

Zehn benannte Abenteuer im Kampagnenband; dazu Quellenbücher über Trojan Reach und Schiffe. Die Katalogreihenfolge folgt der üblichen Episodenfolge, ist aber kein verbindlicher Spielplan: Der Verlag beschreibt die Kampagne als offen. Belegte Seitenbereiche der Szenarien stehen noch aus.

Enthaltene Abenteuer und Sprachfassungen

Die Kurzbeschreibungen nennen den Ausgangspunkt ohne die Auflösung. Bei zusammenhängenden Kampagnen entspricht die Reihenfolge dem Verlauf der Geschichte.

  1. Honour Among Thieves EN

    Die Crew erhält einen Kaperauftrag und folgt den Spuren anderer Piraten im Trojan Reach.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  2. Treasure Ship EN

    Die Nachricht von einer wertvollen imperialen Fracht weckt Begehrlichkeiten und lädt zu einem riskanten Überfall ein.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  3. Ihatei! EN

    Eine Ansammlung landloser Aslan verändert das Machtgefüge. Die Crew muss ihre Absichten einschätzen und mit den Folgen umgehen.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  4. The Demon’s Eye EN

    Eine Spur führt die Gruppe zu einer geheimnisvollen Forschungsanlage mit wertvollem Wissen.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  5. The Treasure of Sindal EN

    Hinweise auf verschollene Schätze eröffnen eine Suche nach den Hinterlassenschaften des Sindalian Empire.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  6. The Game of Sun and Shadow EN

    Eine wichtige Aslan-Beziehung verlangt von der Crew diplomatisches Geschick und Verständnis für fremde Sitten.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  7. The Vorito Gambit EN

    Die Lage auf Vorito bringt die politischen und wirtschaftlichen Interessen des Trojan Reach in Bewegung.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  8. The Prodigal Outcast EN

    Ein Konflikt innerhalb der Aslan-Gesellschaft führt die Crew tiefer in die Politik der Hierate.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  9. Blood of the Star Dragon EN

    Ereignisse um Drinax fordern die Bindungen und Ziele der Crew heraus.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
  10. Finale EN

    Die bis dahin geknüpften Bündnisse und getroffenen Entscheidungen bestimmen die Zukunft von Drinax.

    Autor
    Gareth Hanrahan
    Schauplatz
    Trojan Reach
Quellen und bibliografische Hinweise
Über diesen Katalog und seine Quellen

Erfasst sind die recherchierten Mongoose-Publikationen der Second Edition: aktuelle Regel- und Quellenbände, frühere Grundregel- und zentrale Ergänzungsausgaben, Abenteuerreihen, Kampagnen, PDF-Spielhilfen und JTAS 1–18. Zwei belegte deutsche 13Mann-Grundregelausgaben ergänzen die historische Einordnung. Das ist kein vollständiger Katalog aller Traveller-Regelgenerationen oder aller TAS- und Drittanbieterprodukte.

Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.

Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.

Produktidentität und Inhaltszuordnung haben Vorrang vor scheinbar lückenlosen Zahlen. Der aktuelle Verlagsplan trennt erschienene PDFs von angekündigten Druckausgaben. Bei widersprüchlicher Seitenzählung oder ISBN bleibt das entsprechende Datenfeld offen. Einige Kampagnen sind zunächst als Gesamtwerk erfasst, weil die Abgrenzung ihrer internen Szenarien noch nicht gesichert ist. Eine Primärfundstelle bezeichnet hier die erfasste Second-Edition-Fassung und nicht zwangsläufig die erste historische Veröffentlichung eines Stoffes.

Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Mongoose: Traveller Mongoose: Core Rulebook Update 2022 Mongoose: Kompatibilität der Second Edition seit 2016 Mongoose: aktueller Veröffentlichungsplan (abgerufen am 04.10.2026) 13Mann: deutsches Traveller-Grundregelwerk 2008 Ulisses: Classic Traveller als eigene Linie

Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.