← Zurück zum Star Trek Adventures-Katalog
Das Klingonische Reich – Grundregelwerk
Das Klingonische Reich richtet den Blick auf die Besatzung eines klingonischen Kriegsschiffs. Das Buch enthält eigene vollständige Regeln innerhalb der ersten Edition.
Ehre, Häuser und gemeinsame Interessen
Klingonische Geschichten können von Ehre, Loyalität, politischen Rivalitäten und der Verantwortung gegenüber dem eigenen Haus handeln. Ein Kampagnenkonzept sollte klären, was die Crew trotz unterschiedlicher Ziele zusammenhält. Nicht jede Szene muss auf einen Kampf hinauslaufen; Forschung, Diplomatie und schwierige Abwägungen bleiben Teil der Missionen.
Was für das Spiel benötigt wird
Das Klingonenbuch ist ein eigenständiges Grundregelwerk. Ein zusätzliches Sternenflotten-Grundregelwerk ist nicht nötig, um seine Regeln zu nutzen. Der kostenlose englische Klingon Quickstart bietet einen kleineren Einstieg mit vorbereiteten Figuren. Das Klingon Empire Gamemaster Toolkit ergänzt Referenzen und weiteres Material, ersetzt aber keine Grundregeln.
Einordnung im Editionswechsel
Das Buch verwendet eine überarbeitete Fassung der ersten Edition. Es ist deshalb im 1e-Filter eingeordnet. Wer die Hintergrundkapitel mit 2e nutzen möchte, kann dies tun, muss aber Regelwerte und betroffene Talente prüfen. Ein eigener 2e-Aufdruck entsteht nicht dadurch, dass ein Quellenband weiterverwendbar ist.
Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen
- Verlag
- Uhrwerk Verlag
- Ausgabe
- 1. Edition
- Format
- Druckausgabe und PDF
Quellen und bibliografische Hinweise
Ca. 420 Seiten laut Verlag. Überarbeitete 1e-Regeln; keine zweite Edition.
Quellenabgleich: 03.10.2026
Über diesen Katalog und seine Quellen
Erfasst sind offizielle deutsche und englische Publikationen für Star Trek Adventures 1e und 2e sowie kostenlose Missionspakete. Zubehör ohne Spielinhalt, VTT-Lizenzen und Fanmaterial sind nicht enthalten. Die Liste ist quellengeprüft, erhebt aber keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.
Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.
Die Übersicht erfasst offizielle deutsch- und englischsprachige Inhalte beider Editionen. Der Editionsfilter bezeichnet die ursprüngliche Regelfassung bzw. Publikationsreihe. Kompatibilität wird separat erläutert. Movie Briefs ohne bestätigte ursprüngliche Editionsreihe stehen im Filter unter „Editionsübergreifend“. Druck/PDF-Doppelungen, limitierte Cover, Würfel, Miniaturen und VTT-Lizenzen werden nicht als zusätzliche Bücher gezählt. Captain’s Log ist ein eigenständiges Solospiel und wird nur zur Orientierung erwähnt. Ungeprüfte ISBNs, Erscheinungsjahre und Kapitelüberschriften bleiben offen. Die Liste der Einzelmissionen ist noch nicht bei allen Sammelbänden vollständig.
Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Modiphius: zweite Edition Uhrwerk: deutscher Editionswechsel Modiphius: Konvertierung von 1e zu 2e Uhrwerk: deutscher 2e-Schnellstarter
Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.