← Zurück zum Savage Worlds-Katalog
Pinebox Middle School
Pinebox Middle School verbindet den Alltag von Schulkindern mit übernatürlichem Horror in einer texanischen Kleinstadt. Der Band setzt die Savage Worlds Abenteuer-Edition voraus.
Kampagne und zusätzliche Geschichten
Der Abstieg ins Inferno führt durch neun Spielabschnitte. Dreizehn weitere Savage Tales ergänzen die Auswahl. Die Inhaltsliste trennt beide Gruppen und zählt weder die Kampagnenüberschrift noch den Hintergrundtext als weiteres Abenteuer.
Deutsch und Englisch
Die Leseproben beider Sprachfassungen belegen die parallele Reihenfolge. Startseiten wurden je Sprache erfasst. Beim deutschen Gesamtumfang widersprechen sich F-Shop mit 206 und DNB mit 208 Seiten; bis zur Klärung bleibt das Zahlenfeld leer.
Weitere Abenteuer
Der Fluch des Wilson-Steinbruchs und Dunkle Riten der Gelben Frau sind separate deutsche PDFs. Im Englischen werden die beiden Geschichten zusammen im Abenteuerheft zum Spielleiterschirm angeboten.
Grundregelwerk, Neuauflage oder Starterset?
Pinebox Middle School Gamemaster’s Screen + Adventures
Englisches Schirm-Abenteuerheft mit zwei weiteren Szenarien.
Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen
- Verlag
- Ulisses Spiele
- ISBN
- 9783987325465
- Erscheinungsjahr
- 2025
- Autorinnen und Autoren
- Scott A. Woodard, Preston DuBose, Ed Wetterman
- Ausgabe
- Savage Worlds Adventure Edition (SWADE)
- Format
- Hardcover; PDF separat angeboten
- Verfügbarkeit
- Am 04.10.2026 im F-Shop als auf Lager geführt; PDF separat.
Der Abstieg ins Inferno: neun Spielabschnitte; zusätzlich 13 Savage Tales. Der Kampagnentitel und der Hintergrundabschnitt werden nicht nochmals als Abenteuer gezählt.
Enthaltene Abenteuer und Sprachfassungen
Die Kurzbeschreibungen nennen den Ausgangspunkt ohne die Auflösung. Bei zusammenhängenden Kampagnen entspricht die Reihenfolge dem Verlauf der Geschichte.
-
Zurückgehalten DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Held Back · Pinebox Middle School
Abschnitt 1 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Hinterhofkampfmonster v1.0 DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Backyard Battle Monsters v1.0 · Pinebox Middle School
Abschnitt 2 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Hinterhofkampfmonster v2.0 DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Backyard Battle Monsters v2.0 · Pinebox Middle School
Abschnitt 3 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Parsons wird vermisst DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Missing Parsons · Pinebox Middle School
Abschnitt 4 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Spione wie wir DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Spies Like Us · Pinebox Middle School
Abschnitt 5 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Körpertausch DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Swap ’Til You Drop · Pinebox Middle School
Abschnitt 6 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Exkursion DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Field Trip · Pinebox Middle School
Abschnitt 7 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Generalschlüssel DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Skeleton Key · Pinebox Middle School
Abschnitt 8 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Die Schule endet … Für immer! DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN School Is Out… Forever! · Pinebox Middle School
Abschnitt 9 der Pinebox-Kampagne Der Abstieg ins Inferno.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Rüpel I DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Bully I · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Rüpel II DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Bully II · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Die hohe Kunst der psychischen Distanzierung DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Fine Art of Psychical Distancing · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Schnapp dir den Messingring DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Grab the Brass Ring · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Die Greenleys DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN The Greenleys · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Halloween-Haus des Horrors DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Halloween House of Horrors · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Verloren im Mais DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Lost in the Maize · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Küchenhilfenland! DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Lunch Lady Land! · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Der magische Schulbus DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN The Magic School Bus · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Mein bester Freund ist ein Stinktieraffe DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN My Best Friend Is a Skunk Ape · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Pow-Pow Energie DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN Pow-Pow Power · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Der widerwillige Wercoyote DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN The Reluctant Werecoyote · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
-
Das Ding im Dickicht DE
Weitere Ausgaben und Sprachfassungen
- EN The Thing in the Thicket · Pinebox Middle School
Zusätzliches Pinebox-Abenteuer aus dem Abschnitt Savage Tales.
- Schauplatz
- Pinebox, Texas
Quellen und bibliografische Hinweise
Über diesen Katalog und seine Quellen
Belegte Auswahl der SWADE-Grundlinie in DE/EN, Savage Tales, Science-Fiction-Abenteuer, Fantasy- und Horror-Einzelabenteuer, Savage Saturday Cinema, Doom Guard sowie Pinebox Middle School. Kein Gesamtkatalog aller Savage-Worlds-Settings oder Lizenznehmer.
Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.
Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.
Publikationen und enthaltene Abenteuer werden getrennt gezählt. Ein PDF und seine gedruckte Ausgabe sind hier zusammengefasst, sofern die Quelle sie als dasselbe Produkt anbietet; Sammelbände bleiben eigene Publikationen. Werkgruppen verbinden nur belegte Fassungen. Fehlende Jahres- und Seitenangaben wurden nicht geschätzt. Shopify-Anlagedaten gelten nicht als Erscheinungsdaten. Bei widersprüchlichen Umfangsangaben nennt der Eintrag beide Belege. Ohne gesicherte Übersetzungszuordnung werden Sprachfassungen vorläufig separat gezählt.
Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Pinnacle: Savage Worlds Adventure Edition Core Rules (SWADE) - Hardback + PDF Ulisses / F-Shop: Savage Worlds - Abenteueredition Pinnacle: kostenloser Test Drive (2020) Ulisses: Inhalte von Weltenschaffer Revised Ulisses: Errata Pinnacle: Savage Worlds Adventure Edition Updates (PDF) SWADE
Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.