WE20 Score: 9.5 / 10 · 1 Bewertungen
Verteilung der Bewertungen
Du musst eingeloggt sein um eine Bewertung abzugeben.
Pasión de las Pasiones: Telenovela-Rollenspiel, Bücher und Einstieg
In Pasión de las Pasiones spielt ihr die Hauptfiguren einer Telenovela: Liebende, Rivalen und Menschen mit Geheimnissen. Ihr entwickelt die Serie gemeinsam, mit dramatischen Enthüllungen und Konflikten zwischen euren Figuren. Das englische Spiel von Brandon Leon-Gambetta erscheint bei Magpie Games.
Hier findest du Orientierung zum Spiel und einen Quellenkatalog. Die Einträge ersetzen keine persönliche Rezension oder Spielrunde.
7 Publikationen · 0 Abenteuer in 0 Sprachfassungen · Stand: 7. Oktober 2026
Welcher Einstieg passt zu dir?
Die erste Telenovela vorbereiten
Das englische Core Book enthält die vollständigen Regeln, sechs Figurenrollen, zwei Playsets und Hinweise für die Spielleitung. Die kostenlosen Core Book Downloads ergänzen das Buch am Tisch.
Weitere Serienideen und Rollen
Tormentas del Corazón erweitert das Spiel mit neun Playbooks und zehn Playsets. Das Supporting Cast Deck liefert 54 Nebenfiguren auf Karten. Beide Ergänzungen setzen das Grundspiel voraus.
Eine Runde mit passendem Ton finden
Achte in einer Rundenausschreibung auf Spielsprache, Beziehungsdrama und Absprachen zu Konflikten zwischen Figuren. Über die WE20-Spielrunden und Want to Play kannst du nach Anschluss suchen.
Mehr über die Spielwelt und den Spielstil
Figuren, Publikum und gemeinsame Geschichte
Ihr spielt die Figuren innerhalb der Serie. Wer gerade nicht in einer Szene vorkommt, übernimmt die Rolle des Publikums und kann auf das Geschehen reagieren. Eure Ziele dürfen einander widersprechen; die Gruppe entwickelt trotzdem gemeinsam die Geschichte.
Playbooks und Playsets auseinanderhalten
Ein Playbook ist eine Figurenrolle mit eigenen Regeln. Das Grundregelwerk bietet La Belleza, El Caballero, La Doña, La Empleada, El Gemelo und El Jefe. Ein Playset beschreibt dagegen den Rahmen eurer Serie. La Rosa Querida und El Sabor del Amor sind die beiden Beispiele im Grundbuch. Sie geben euch Material für eure eigene Handlung, keine vorgegebene Abfolge eines Abenteuers.
Regelfassungen und Sprachen
Die Ashcan Edition von 2017 ist eine unfertige Vorabfassung. Das endgültige englische Grundregelwerk ging am 14. Februar 2023 in den öffentlichen Verkauf. Softcover, Hardcover und PDF sind Ausgabeformate; Tormentas del Corazón ist ein Ergänzungsband. Eine veröffentlichte oder offiziell angekündigte deutsche Regelausgabe ließ sich in den geprüften Quellen nicht belegen.
Vor der ersten Episode
Beginnt mit dem vollständigen Grundregelwerk und einer gemeinsamen Absprache zu Figurenbeziehungen, Ton und persönlichen Grenzen. Für die Vorbereitung behandelt das Buch eine Session Zero und den Aufbau eigener Playsets. Ihr müsst keine bestehende Fernsehserie nachspielen. Der ältere Quickstart und die Ashcan-Fassung sind als Vorabmaterial gekennzeichnet.
Pasión de las Pasiones Publikationen
Öffne einen Titel für Verlag, ISBN, Quellen und enthaltene Abenteuer. DE = Deutsch, EN = Englisch. Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“.
| Titel und Details | Typ | Seiten | Jahr | Sprache |
|---|---|---|---|---|
Pasión de las Pasiones – Core Book · Grundregeln 2023
Beispiel-Playsets laut Inhaltsverzeichnis: La Rosa Querida beginnt auf S. 145, El Sabor del Amor auf S. 150. Keine Abenteuerzuordnung. Quellen und bibliografische Hinweise
Brandon Leon-Gambetta: Writing and Design; Brendan Conway und Claudia Sánchez Quiroz: Additional Writing. Die 192 Seiten sind als PDF-Umfang belegt; keine gesondert geprüfte Druckseitenzahl. Ein früherer digitaler Backer-Release wurde nicht verifiziert. Quellenabgleich: 07.10.2026 | Regelwerk | 192 | 2023 | EN |
Tormentas del Corazón · Grundregeln 2023
La Casa Del Atomo ist als separates kostenloses Playset aus dem Tormentas-Programm nachgewiesen. Weitere Einzeltitel werden ohne direkte englische Inhaltsbelege nicht erfunden. Quellen und bibliografische HinweiseDas Shop-Anlagedatum wird nicht als Erscheinungsdatum übernommen. Autorenzuordnung, Gesamtseitenzahl und vollständige Liste der zehn Playsets bleiben offen. Quellenabgleich: 07.10.2026 | Regelerweiterung | – | – | EN |
Supporting Cast Deck · Grundregeln 2023
Quellen und bibliografische HinweiseEin EN-Download des vollständigen Kartensatzes und individuelle Credits sind in den geprüften Quellen nicht belegt. Quellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | – | EN |
Core Book Downloads – Play Materials und Playsets · Grundregeln 2023Direktlink zu dieser Publikation
Playbooks und Referenzmaterial werden nicht als Abenteuer gezählt. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Spielhilfe | – | – | EN |
Tormentas Downloads – La Casa Del Atomo Playset · Grundregeln 2023Direktlink zu dieser Publikation
Als Playset separat unter Publikationen erfasst; kein ausgearbeitetes Abenteuer zugeordnet. Quellen und bibliografische HinweiseQuellenabgleich: 07.10.2026 | Playset | – | – | EN |
Pasión de las Pasiones – Ashcan Edition · Ashcan 2017
Quellen und bibliografische HinweiseDie 49 Seiten beziehen sich auf das Haupt-PDF. Keine Identität mit dem endgültigen Core Book und keine unverändert übernommenen Playset-Inhalte behauptet. Quellenabgleich: 07.10.2026 | Regelwerk | 49 | 2017 | EN |
Pasión de las Pasiones – QuickstartDirektlink zu dieser Publikation
Quellen und bibliografische Hinweise
Keine Zuordnung zur endgültigen Regelausgabe und keine Übernahme ungeprüfter Seitenzahlen oder Playset-Inhalte. Quellenabgleich: 07.10.2026 | Schnellstart | – | – | EN |
Pasión de las Pasiones vorstellen und Regeln lernen
Je eine Systemvorstellung und ein Regelvideo auf Deutsch und Englisch. Die Sprachangabe bezieht sich auf das gesprochene Video. Die Regelvideos erklären Grundlagen; einzelne Details können je nach Auflage abweichen.
Erst mit „Video hier laden“ wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt. Dabei werden Daten an YouTube übertragen.
Pasión de las Pasiones-Rezensionen auf Deutsch und Englisch
Unterschiedliche Perspektiven auf Regeln, Spielwelt und Spielpraxis. Die Sprachangabe bezeichnet den Artikel, nicht die besprochene Buchausgabe. Externe Rezensionen können Spoiler enthalten und sich auf ältere Auflagen beziehen.
Pasión de las Pasiones spielen
Aktuell keine offenen Pasión de las Pasiones-Runden
Du kannst Want to Play ansehen oder selbst eine Runde anbieten, damit andere Spieler:innen das System finden.
Pasión de las Pasiones Spielleiter (3)
Häufige Fragen zu Pasión de las Pasiones
Was spielt man in Pasión de las Pasiones?
Ihr spielt die Hauptfiguren einer Telenovela. Liebe, Rivalität, Verrat und überraschende Enthüllungen treiben die gemeinsam entwickelte Serie an. Die Regeln beziehen auch die Reaktionen des Publikums ein.
Gibt es eine deutsche Ausgabe?
Eine veröffentlichte oder offiziell angekündigte deutsche Regelausgabe ließ sich in den geprüften Verlagsquellen nicht belegen. Deutschsprachige Runden oder Spielhilfen belegen keine Übersetzung des Regelwerks. Der erfasste offizielle Katalog ist englisch.
Welches Regelbuch eignet sich für den Einstieg?
Das endgültige Core Book enthält die vollständigen Regeln. Die Ashcan Edition von 2017 und der Quickstart sind historische Vorabfassungen. Die heutigen kostenlosen Play Materials sind eine Ergänzung zum Regelbuch.
Sind Playsets fertige Abenteuer?
Playsets stellen einen Serienrahmen mit Ausgangsmaterial für eure gemeinsame Geschichte bereit. Sie werden hier von ausgearbeiteten Abenteuern unterschieden. La Rosa Querida und El Sabor del Amor sind im Grundbuch als Beispiel-Playsets ausgewiesen; deshalb werden sie nicht als Abenteuer gezählt.
Was ergänzt Tormentas del Corazón?
Der offizielle Ergänzungsband enthält neun weitere Playbooks, zehn Playsets und Material für die Spielleitung. Der kostenlose Download La Casa Del Atomo ist ein einzelnes Playset, kein kostenloses PDF des gesamten Bandes.
Sind Hardcover und Softcover verschiedene Regelauflagen?
Magpie bietet sie als Bindungsvarianten desselben Core Book beziehungsweise Ergänzungsbandes an. Der Katalog bündelt diese Formate je Publikation und nennt die jeweiligen ISBN. Eine zusätzliche Regelauflage wird daraus nicht abgeleitet.
Über diesen Katalog und seine Quellen
Erfasst werden die belegten offiziellen englischen Regelpublikationen und Spielhilfen von Magpie Games, einschließlich Ashcan und Quickstart als historische Vorabfassungen. Kostenlose Spielmaterialien stehen getrennt von vollständigen Regelbüchern. Geprüft wurden das aktuelle Verlagsprogramm, offizielle Downloads, die Grundregelwerksvorschau und Vertriebsnachweise. Eine deutsche Regelausgabe ist in den geprüften Verlagsquellen nicht belegt. Andere Sprachfassungen, Fan-Playsets und reine Würfelsets gehören nicht zu diesem Umfang.
Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.
Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.
Playbooks beschreiben Figurenrollen; Playsets liefern Serienrahmen. Die zwei Grundbuch-Playsets sind im Inhaltsverzeichnis belegt. Beim Ergänzungsband sind neun Playbooks und zehn Playsets als Gesamtumfang belegt; vollständige Einzeltitel, Credits und Seitenbereiche bleiben offen. Diese Lücke wird nicht mit Fanmaterial oder Übersetzungen aus anderen Sprachen gefüllt. Der Abenteuerkatalog bleibt leer, weil innerhalb des geprüften Umfangs kein gesondertes ausgearbeitetes Abenteuer nachgewiesen wurde.
Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Magpie: Core Book Legale Grundregelwerksvorschau: Credits und Inhalt Magpie: Spiel und Ashcan-Geschichte Magpie: Veröffentlichung des Grundregelwerks Magpie: Tormentas del Corazón
Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.
Vom Systemwissen zum Spieltisch
WE20 verbindet Systeminfos mit konkreten nächsten Schritten: Du kannst Runden ansehen, Spielleitungen entdecken, Interesse zeigen oder selbst eine Runde anbieten.