Numenéra Abenteuerheft
Das deutsche Abenteuerheft enthält drei zusätzliche Numenera-Szenarien. Es gehörte zur Grundbox und wird von Uhrwerk gesondert als PDF mit 64 Seiten angeboten.
Welche Abenteuer enthalten sind
Die Verlagsbeschreibung nennt Vortex, Jenseits der Welten und Der Weg durchs Purpurtal in dieser Reihenfolge. Jeder dieser Titel erhält einen eigenen Eintrag. Die Grundbox ist als weitere Fundstelle desselben Heftinhalts verknüpft.
Was die Quellen noch nicht belegen
Die 64 Seiten sind der Umfang des gesamten Hefts. Anfangs- und Endseiten der drei Abenteuer wurden nicht aus mutmaßlichen englischen Vorlagen abgeleitet. Auch die genaue Übersetzungszuordnung bleibt offen, solange Credits oder entsprechende Inhaltsseiten fehlen.
Weitere kurze Abenteuer auf Deutsch
Seltsame Entdeckungen bietet zehn andere kurze Abenteuer im Instant-Adventure-Format. Das Spielleiterheft der Box ist dagegen eine Sammlung von Spielleitungstexten. Es wird im Katalog nicht als zusätzlicher Abenteuerband gezählt.
Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen
- Verlag
- Uhrwerk Verlag
- Umfang
- 64 Seiten
- Ausgabe
- Klassisches Numenera (Grundregeln 2013; Discovery/Destiny kompatibel)
- Format
- Heft / PDF
- Veröffentlichung
- Erstveröffentlichung dieser Ausgabe nicht abschließend belegt
Enthaltene Abenteuer und Sprachfassungen
Die Kurzbeschreibungen nennen den Ausgangspunkt ohne die Auflösung. Bei zusammenhängenden Kampagnen entspricht die Reihenfolge dem Verlauf der Geschichte.
-
Vortex DE
Im deutschen Abenteuerheft der Grundbox enthalten. Deutsche Seiten und die genaue Zuordnung zur englischen Einzelausgabe sind noch nicht mit Credits oder Inhaltsseiten abgesichert.
- Schauplatz
- Neunte Welt
-
Jenseits der Welten DE
Im deutschen Abenteuerheft der Grundbox enthalten. Deutsche Seiten und die genaue Zuordnung zur englischen Einzelausgabe sind noch nicht mit Credits oder Inhaltsseiten abgesichert.
- Schauplatz
- Neunte Welt
-
Der Weg durchs Purpurtal DE
Im deutschen Abenteuerheft der Grundbox enthalten. Deutsche Seiten und die genaue Zuordnung zur englischen Einzelausgabe sind noch nicht mit Credits oder Inhaltsseiten abgesichert.
- Schauplatz
- Neunte Welt
Quellen und bibliografische Hinweise
Über diesen Katalog und seine Quellen
Recherchierter deutsch- und englischsprachiger Katalog mit Schwerpunkt auf Regelwerken, Quellen- und Abenteuerbänden, Boxen, PDF-Spielhilfen und ausdrücklich Numenera-bezogenen Konvertierungen. Ankündigungen und ausgewählte Drittanbieter sind gekennzeichnet. Reine Kartenprodukte, Miniaturen, Romane, Brett- und Computerspiele sind nicht systematisch bibliografiert. Keine Vollständigkeitsbehauptung. Ein frei zugängliches deutsches Fanabenteuer und seine belegte Magazinfundstelle ergänzen die Auswahl.
Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.
Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.
Discovery und Destiny werden als kompatible Überarbeitung der klassischen Regeln geführt. Die 2026 angekündigte Cypher-Ausgabe ist davon getrennt. Ungeklärte deutsche Abenteuerübersetzungen werden nicht zu gemeinsamen Werkidentitäten zusammengezogen. Exakte Seitenbereiche werden nur bei tatsächlich eingesehenen Nachweisen angegeben; eine Anfangsseite allein belegt keinen Umfang.
Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Uhrwerk: deutsche Ausgabe Uhrwerk: Ende weiterer Übersetzungen (2021) MCG: Discovery und Destiny MCG: neue Ausgabe / The Amber Archive MCG: Entwicklungsstand
Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.