Zum Inhalt springen

← Zurück zum Mausritter-Katalog

Mausritter – Grundbox

Deutsch Grundbox

Die deutsche Mausritter-Box bündelt die Regeln und das Spielmaterial für den Einstieg. Wer eine Runde vorbereitet, findet hier außerdem die Einordnung der enthaltenen Abenteuer und der ergänzenden Boxen.

Was du aus der Box verwenden kannst

Zum Regelbuch kommen Spielleitungsschirm, Charakterbögen und Karten für Ausrüstung und Zustände. Honig im Gebälk liegt als Einstiegsabenteuer bei. Stumpfingen und die Grafschaft von Ek gehören zum Regelbuch; sie sind im Katalog getrennt als Ort und Region erfasst.

Ein sinnvoller erster Schritt

Lies als Spielleitung die Grundverfahren und wähle anschließend einen einzelnen Abenteuerort. Für Mitspielende sind vor allem die Situation der eigenen Maus, das verfügbare Inventar und die beschriebenen Gefahren wichtig. Die Erweiterungsboxen sind für diesen Einstieg nicht Voraussetzung.

Deutsch und Englisch vergleichen

Die deutsche Ausgabe von 2022 wird durch das Portfolio ihres Redakteurs als Übersetzung bestätigt. Englische Boxangaben, insbesondere die Seitenzahl des dortigen Hardcovers, werden nicht ungeprüft auf das deutsche Buch übertragen. Die belegte EAN der deutschen Box endet auf 0981.

Buchdaten, Ausgaben und Sprachfassungen

Verlag
System Matters
ISBN
9783963780981
Erscheinungsjahr
2022
Autorinnen und Autoren
Isaac Williams
Ausgabe
Deutsche Ausgabe 2022
Format
Box; auch PDF-Paket
Veröffentlichung
6. Oktober 2022 (Redaktionsportfolio Michael Masberg)
Verfügbarkeit
Erschienen; aktuelle Bezugsform siehe Quelle.

Enthält das Einstiegsabenteuer Honig im Gebälk. Das Regelwerk enthält Stumpfingen und die Grafschaft von Ek. Keine Gesamtseitenzahl für die Box. EAN 9783963780981 bei Pegasus; die abweichende Endziffer 3 auf Masbergs Seite besteht die ISBN-Prüfzifferprüfung nicht.

Enthaltene Abenteuer und Sprachfassungen

Die Kurzbeschreibungen nennen den Ausgangspunkt ohne die Auflösung. Bei zusammenhängenden Kampagnen entspricht die Reihenfolge dem Verlauf der Geschichte.

  1. Stumpfingen DE

    Der im deutschen Grundregelwerk ausdrücklich benannte Abenteuerschauplatz.

  2. Grafschaft von Ek DE

    Das im deutschen Regelwerk enthaltene Umland für weitere Erkundungen.

  3. Honig im Gebälk DE

    Das separat beiliegende Einstiegsabenteuer der deutschen Grundbox.

Quellen und bibliografische Hinweise
Über diesen Katalog und seine Quellen

Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.

Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.

Die Auswahl der Videos und externen Rezensionen ergänzt den Katalog. Verlagsinformationen und Bewertungen anderer Seiten bleiben als solche erkennbar. Die Quellen zum Systemüberblick: Losing Games: Mausritter (Originalfassung) Isaac Williams: erweiterte Ausgabe, 10. November 2020 Losing Games: v2.3 und The Estate, Januar 2022 System Matters System Matters: Schnellstarter-PDF, Impressum S. 3 und Abenteuer S. 12–27 Games Omnivorous

Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.