Little Wizards Pen and Paper: Systeminfos, Einstieg und Runden

Einstieg im Überblick

Genannt werden die belegten Sprachen der Grundregeln. Schnellstarter können in einer anderen Sprache vorliegen. Auch kostenpflichtige Startersets sind hier als Einstiegsmaterial erfasst.

Einsteiger-Eignung

Für Einsteiger geeignet

WE20-Einschätzung

Für den Einstieg mit Kindern geeignet: drei Attribute, magische Kräfte und eine einfache Probe mit 2W6; Hilfen zur Figurenerstellung, ausführliche Anleitung für die Spielleitung und drei vorbereitete Abenteuer erleichtern die erste Runde. Die Spielleitung liest die Regeln vorab und begleitet die Kinder bei Herausforderungen und dem gemeinsamen Erzählen.

Belegte Regelsprachen

Deutsch, Englisch, Französisch, HE

Vollständiges deutsches Little-Wizards-Regelbuch von Green Gorilla, 2. überarbeitete Auflage 2023; aktuell als PDF und Buch angeboten. Vollständige englische Crafty-Games-Ausgabe von Little Wizards (2013), mit von Amanda Valentine aktualisierten Regeln und Spielinhalten; PDF zuletzt 2019 aktualisiert und aktuell unter Green Gorilla bei DriveThruRPG angeboten. Vollständige französische Fassung Petites Sorcières von Matagot (2024), in der Werkfamilie des ursprünglich bei 7ème Cercle erschienenen Contes ensorcelés. Der ebenfalls vollständig veröffentlichte Amateurvorläufer P’tites sorcières 2004 ist eine eigene Fassung mit abweichenden Regeln. Historisch veröffentlichtes vollständiges Regelbuch קוסמים קטנים: hebräische Übersetzung von Itay Horev mit zusätzlichen israelischen Inhalten, redigiert von Eran Aviram. Der heutige offizielle Bezug ist ungeklärt; die ursprüngliche Projektadresse littlewizards.co.il ist beim Prüfen nicht erreichbar.

Schnellstarter / Starterset

Noch nicht geprüft

Ein aktuell verfügbares separates spielbares Schnellstartangebot ist nicht bestätigt. Das kostenpflichtige deutsche Starter-Set bündelt vollständiges Regelbuch, Spielleitungsschirm und Karte, ist beim Verlag derzeit aber nicht vorrätig und nicht verfügbar. Der kostenlose Referenzbogen ist eine Spielhilfe; die vollständige französische Box und der freie Amateurvorläufer sind eigenständige Vollregelangebote.

Kostenloser Einstieg

Ja

Kostenlos spielbar ist P’tites sorcières 2004, der französische Amateurvorläufer mit abweichenden Regeln. Das frei abrufbare vollständige PDF auf Antoine Bauzas ursprünglicher Projektseite enthält Figurenerstellung, Proben und Schwierigkeiten, Magie, Folgen und Heilung, Spielleitungsratschläge, drei Szenarien und Figurenblätter. Der Bezug braucht keine Anmeldung. Die heutigen Crafty-/Green-Gorilla-Regelbücher werden dadurch nicht kostenlos angeboten.

• Antoine Bauza: P’tites sorcières, vollständiger französischer Amateurvorläufer 2004 mit abweichenden Regeln (Französisch)

Little Wizards: englische Crafty-Games-Fassung (2013; angebotener PDF-Stand 2019) und deutsche Green-Gorilla-Ausgabe (2. überarbeitete Auflage 2023). Zusätzlich geprüft: vollständige französische Ausgabe Petites Sorcières (Matagot 2024), historisch veröffentlichte hebräische Übersetzung קוסמים קטנים und P’tites sorcières 2004, französischer Amateurvorläufer mit abweichenden Regeln. Die Sprachliste fasst diese belegten Fassungen der Werkfamilie zusammen.