Du musst eingeloggt sein um eine Bewertung abzugeben.
Into the Odd Pen and Paper: Systeminfos, Einstieg und Runden
Into the Odd führt dich von der Industriestadt Bastion in Ruinen, den Untergrund und fremdartige Wildnis. Chris McDowalls Rollenspiel verbindet wenige Regeln mit gefährlichen Expeditionen und rätselhaften Artefakten, den Arcana. Hier findest du die Originalausgabe und Remastered, konkrete Abenteuerfundstellen und ausgewählte Ergänzungen mit Quellen.
Original von Chris McDowall, erschienen bei Lost Pages; Remastered mit Gestaltung von Johan Nohr, veröffentlicht über Free League Workshop.
10 Publikationen · 19 Abenteuer und Abenteuerorte in 21 Ausgabenfassungen · Stand: 8. Oktober 2026
Welcher Einstieg passt zu dir?
Mit dem Grundbuch beginnen
Remastered bündelt Regeln, Spielleitungswerkzeuge und das Erkundungsgebiet um Iron Coral und Hopesend. Die Detailseite erklärt die Erweiterungen gegenüber dem Original.
The Wigmaker’s Fingers wird ausdrücklich als Oneshot bezeichnet. The Droner House liefert ein kurzes Horrorszenario als frei zugängliches PDF und setzt Improvisation voraus.
Die deutsche Charakterbogenfassung ist eine Fan-Spielhilfe zum englischen Spiel. Für eine gemeinsame Runde kannst du darunter die WE20-Spielersuche nutzen.
Drei Attribute und wenige Würfe halten den Regelaufwand klein. Im Kampf wird unmittelbar Schaden gewürfelt. Erkundung, Informationen und überlegte Entscheidungen sind deshalb zentral; ein gefährliches Wesen muss nicht im offenen Kampf besiegt werden.
Original oder Remastered?
Das ursprüngliche PDF erschien 2014, die Druckausgabe folgte 2015. Remastered erschien 2022: ein eigenständig spielbares Grundregelwerk mit neuer Gestaltung, erweitertem Iron Coral und mehr Spielleitungswerkzeugen. Es ist kein Zusatzband, für den du das alte Buch brauchst.
Deutschsprachige Materialien
Eine deutsche Grundbuchausgabe ist in den geprüften Quellen bislang nicht belegt. Belegt sind die deutschen Fan-Charakterbögen von Lazarus mit Übersetzung von Matta. Deutschsprachige Rezensionen besprechen englische Bücher; ihre Sprache ist kein Übersetzungsnachweis.
Bastionland und andere verwandte Spiele
Electric Bastionland, Mythic Bastionland, Cairn und Mausritter sind eigenständige Spiele. Ihre Abenteuer gehören nicht allein wegen ähnlicher Regeln hierher. The Droner House nennt dagegen Into the Odd und Electric Bastionland ausdrücklich und wird als gemeinsames Autorenabenteuer aufgenommen.
Into the Odd Publikationen
Öffne einen Titel für Verlag, ISBN, Quellen und enthaltene Abenteuer. DE = Deutsch, EN = Englisch. Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“.
Publikationen zu Into the Odd mit Typ, Seitenzahl, Jahr und Sprache
Corey Brin, Jeremy Duncan, Levi Kornelsen, Josephe Vandel, Kamil Węgrzynowicz, Michael Wight
Ausgabe
Originalausgabe
Format
PDF; Druckausgabe bei Lost Pages
Veröffentlichung
PDF: 27. November 2014; Druck: 2015
Hinweise
Jahresangabe: erstes PDF 2014; Druckausgabe 2015. Die Verlagsmeldung vom 27.11.2014 kündigte Druckversand für Januar an. Kein exakter Druck-Erstverkaufstag belegt. ISBN nicht verifiziert.
The Iron Coral ab S. 24, The Fallen Marsh ab S. 28; Hopesend Port ab S. 32 und Oddpendium ab S. 34. Startseiten laut Inhaltsverzeichnis der legalen Leseprobe.
144 Seiten bezeichnet den beworbenen Buchumfang. Zusätzliche PDF-Umschlagseiten werden nicht hinzugerechnet. ISBN nach dem bibliografischen Block der Teilzeithelden-Rezension. The Fallen Marsh beginnt laut finalem Presseauszug auf S. 92; unbelegte Einzelbereiche bleiben offen.
Erweitertes The Iron Coral, The Fallen Marsh mit Hero’s Tomb, Burning Tower, Green Caves und Overgrown Shrine, Hopesend sowie ein auf 26 Seiten erweitertes Oddpendium. Johan Nohr verantwortet die grafische Gestaltung.
Ben Milton, Eric Nieudan, Sean Smith, Kamil Węgrzynowicz, Brian Wille
Ausgabe
Sammlung von 2015
Format
PDF und Softcover
Veröffentlichung
Dezember 2015 (Impressum)
Hinweise
Umfang nicht vereinheitlicht: Lost Pages kündigte 39 Seiten an; Noble Knight nennt 42 Seiten für den Druck. Keine vollständige PDF-Datei geprüft. ISBN nicht belegt.
Zwei benannte Abenteuer: In Search of Samson Aubrey und The Nightlight Circus. Four Arcana Ideas, Odd Dungeons, CYBER:LONDON:ODD:HACK, Oddbits und Maze Rats sind Ideen, Tabellen oder Regelvarianten, keine zusätzlichen Abenteuer.
Acht PDF-Seiten am öffentlich verlinkten Dokument gezählt. Skizzenhafte Spielleitungsnotizen. Ausdrücklich für Into the Odd und Electric Bastionland; keine konkrete Into-the-Odd-Ausgabe benannt.
Ein zusammenhängendes Horrorszenario. Die Räume sind keine separaten Abenteuer.
Vollständiger Blogbeitrag mit Karte und nummerierten Orten. Der URL-Slug lautet the-humming-lab; die sichtbare Überschrift nennt Supercapacitor. Keine gedruckte Seitenzählung.
103 Seiten bezieht sich auf das PDF-Angebot des Autors, nicht auf eine nachgezählte Druckpaginierung. ISBN und First Edition stehen im Impressum der legalen Leseprobe. First Edition bezeichnet diesen Band, keine nummerierte Into-the-Odd-Ausgabe.
Kampagnengebiet Wir-Heal mit Einstiegsabenteuer, The Maze of Uriel und fünf Titandungeons. Sieben konkret erschlossene Abenteuerorte; Siedlungen, Begegnungen und Figuren werden nicht pauschal als weitere Abenteuer gezählt.
Druckumfang nach All Systems Go Games. Erscheinungsjahr 2024 durch Crowdfunding und datierte Käuferberichte eingegrenzt; kein exakter Erstverkaufstag belegt. ISBN offen. Das Angebot zusammen mit Remastered belegt keine exklusive Editionszuordnung.
Ein als Oneshot ausgewiesenes Heist-Abenteuer in Bastion.
Überarbeitete Fassung, vom Autor am 25.05.2020 als Into-the-Odd-Dungeon vorgestellt. Die heutige Downloadseite verwendet Into The Odd: Electric Bastionland. Gesamtseitenzahl nicht am PDF verifiziert; keine konkrete Grundbuchausgabe oder deutsche Übersetzung behauptet.
Ein Dungeon; Karten- und VTT-Dateien sind zusätzliche Formate desselben Inhalts.
Inoffizieller Charakterbogen. A4-/A5- und ein-/beidseitige Varianten werden je Sprache gebündelt. Umfang variiert nach Datei; keine ISBN. Datum der ersten englischen Veröffentlichung nicht belegt.
Inoffizieller Charakterbogen. A4-/A5- und ein-/beidseitige Varianten werden je Sprache gebündelt. Umfang variiert nach Datei; keine ISBN. Übersetzung von Matta; kein übersetztes Grundregelwerk.
Öffne einen Titel für Kurzbeschreibung, Autor, Quellen und weitere Ausgaben. Ein Strich bedeutet „nicht erfasst“; er ist keine Aussage gegen die Eignung als One-Shot.
Dungeon, Hexcrawl und ausgearbeiteter Abenteuerort beschreiben die Funktion des Inhalts. Die vier kleinen Schauplätze in Remastereds Fallen Marsh werden zusätzlich zum übergeordneten Gebiet erfasst; sie sind keine separaten Veröffentlichungen. Hopesend dient als Ausgangsort. Zufallstabellen und Regelvarianten zählen nicht als eigene Abenteuer. Die Orte aus Silent Titans gehören zu demselben Kampagnenband.
Abenteuer zu Into the Odd mit Publikation, Seitenzahl, Jahr, Sprache und Typ
24 Hexfelder mit vier kleinen Dungeon-Schauplätzen: Hero’s Tomb, Burning Tower, Green Caves und Overgrown Shrine. Sie sind unten als Bestandteile dieses Gebiets einzeln erschlossen.
Das Grab eines verehrten Hundes ist einer der kleinen Dungeon-Schauplätze im Fallen Marsh.
Bestandteil von The Fallen Marsh im Remastered-Grundbuch, keine separate Veröffentlichung. Titel nach der Besprechung des fertigen Buchs; der einzelne Seitenbereich ist nicht belegt.
Einer der vier kleinen Dungeon-Schauplätze im Erkundungsgebiet The Fallen Marsh.
Bestandteil von The Fallen Marsh im Remastered-Grundbuch, keine separate Veröffentlichung. Titel nach der Besprechung des fertigen Buchs; der einzelne Seitenbereich ist nicht belegt.
Einer der vier kleinen Dungeon-Schauplätze im Erkundungsgebiet The Fallen Marsh.
Bestandteil von The Fallen Marsh im Remastered-Grundbuch, keine separate Veröffentlichung. Titel nach der Besprechung des fertigen Buchs; der einzelne Seitenbereich ist nicht belegt.
Einer der vier kleinen Dungeon-Schauplätze im Erkundungsgebiet The Fallen Marsh.
Bestandteil von The Fallen Marsh im Remastered-Grundbuch, keine separate Veröffentlichung. Titel nach der Besprechung des fertigen Buchs; der einzelne Seitenbereich ist nicht belegt.
Nach einem Erdbeben wurde ein unterirdischer Komplex nahe Bastion entdeckt. Eine Expedition sucht den seit mehr als einem Jahr vermissten Samson Aubrey.
Seiten 2–9 in der legalen Vorschau geprüft; auf Seite 10 beginnt der nächste Beitrag.
Die Gruppe erbt Plünderrechte an einem verurteilten Haus. Bis zu dessen Abriss bleiben drei Tage; darin warten die Hinterlassenschaften einer Familie und ihres Elementarkults.
Der Autor erwartet Improvisation. Horrorthemen: Ertrinken und Verbrennen. Die Zählung bezeichnet PDF-Seiten, keine gedruckten Seitenzahlen.
Ein Perückenmacher beauftragt die Gruppe, eine modische Fingerprothese zu stehlen. Vermisste Kinder und ein junger Sternenkult machen den Auftrag komplizierter.
Vom Anbieter als Oneshot bezeichnet. Die 36 Buchseiten werden nicht als reine Abenteuerseiten ausgegeben.
Die Gruppe erkundet eine unterirdische Bibliothek, deren Maschinen den Betrieb auf eigenwillige Weise fortsetzen.
Überarbeitete Fassung von Mai 2020. Der Autor nennt sein Into-the-Odd-Abenteuer ausdrücklich; die heutige Downloadseite bezieht auch Electric Bastionland ein.
Orkenspalter TV bespricht Remastered auf Deutsch in einem Abschnitt ab 5:38; der YouTube-Link führt direkt dorthin. Die englischen Videos von Questing Beast stellen das Original und eine Vorabfassung von Remastered vor. Die Vorschau von 2021 kann vom fertigen Buch abweichen.
Into the Odd Remastered: deutschsprachige Kurzrezension
Orkenspalter TV
Deutschsprachige Buchvorstellung von Mháire, veröffentlicht am 13. September 2022. Der Into-the-Odd-Abschnitt beginnt bei 5:38; die Folge bespricht außerdem zwei andere Bücher. Der Link auf YouTube startet an dieser Stelle, der eingebettete Player am Videoanfang.
Erst mit „Video hier laden“ wird eine Verbindung zu YouTube hergestellt. Dabei werden Daten an YouTube übertragen.
Into the Odd-Rezensionen auf Deutsch und Englisch
Unterschiedliche Perspektiven auf Regeln, Spielwelt und Spielpraxis. Die Sprachangabe bezeichnet den Artikel, nicht die besprochene Buchausgabe. Externe Rezensionen können Spoiler enthalten und sich auf ältere Auflagen beziehen.
Into the Odd Remastered ist ein vollständiges Grundregelwerk. Die Originalausgabe ist ebenfalls eigenständig spielbar. Odditional Materials und die einzelnen Abenteuer ergänzen das Spiel; sie ersetzen nicht das Grundbuch.
Der Autor beschreibt Remastered als Aufarbeitung des Originals mit kleineren Regeländerungen und erweiterten Inhalten. Der Katalog verwendet die belegten Bezeichnungen Originalausgabe und Remastered und vergibt keine eigene Editionsnummer.
Im geprüften Quellenumfang ist keine deutsche Grundbuchausgabe belegt. Lazarus bietet deutsche Charakterbögen mit Übersetzung von Matta an. In die Dunkelheit ist eine Übertragung von DSA-Ideen auf Into-the-Odd-Regeln und kein Nachweis einer deutschen Ausgabe dieses Grundbuchs.
Sind Electric und Mythic Bastionland Erweiterungen?
Beide sind eigenständige Spiele desselben Autors. Sie werden hier nicht als Into-the-Odd-Ausgaben erfasst. Bei gemeinsamen Abenteuertexten muss der Bezug zu Into the Odd ausdrücklich nachgewiesen sein.
Das Original enthält The Iron Coral und das Erkundungsgebiet The Fallen Marsh; Hopesend Port dient als Ausgangsort. Remastered erweitert Iron Coral und die Fallen Marsh. Zum Gebiet gehören die kleinen Schauplätze Hero’s Tomb, Burning Tower, Green Caves und Overgrown Shrine. Die verschiedenen Fassungen der beiden großen Inhalte sind miteinander verknüpft.
Sind alle Fanabenteuer und alle Seitenangaben erfasst?
Nein. Enthalten sind die konkret belegten Titel der beschriebenen Auswahl. Offene Seitenumfänge und Ausgabenangaben bleiben leer. Inhaltsverzeichnisse belegen Startseiten, aber nicht automatisch den tatsächlichen Umfang eines Abenteuers.
Der Katalog erfasst die englischen Kernbücher, ausgewählte ausdrücklich für Into the Odd veröffentlichte Abenteuer und belegte Charakterbögen auf Englisch und Deutsch. Er beansprucht keine Vollständigkeit für alle Fanpublikationen. Eigenständige verwandte Spiele sowie ausschließlich für andere Systeme ausgewiesene Titel bleiben außerhalb dieses Katalogs.
Buchdaten und Abenteuerzuordnungen werden mit Verlagsseiten, offiziellen Vorschauen und bibliografischen Nachweisen abgeglichen. Quellen sind in den Buchdetails unter „Quellen und bibliografische Hinweise“ gebündelt. Die Abenteuer verweisen auf diese Nachweise; abweichende Angaben sind am jeweiligen Eintrag erläutert. Seitenzahlen beziehen sich auf die jeweils genannte Ausgabe; bei PDFs werden Umschlag- und Zusatzseiten nicht mit dem gedruckten Buchumfang gleichgesetzt.
Ein Strich bedeutet „noch nicht belegt“. Eine fehlende Übersetzung im Katalog ist kein Nachweis, dass es keine gibt. Abenteuer, Kampagnenteile und ausgearbeitete Schauplätze werden nach ihrer Funktion eingeordnet. Neuveröffentlichungen desselben Inhalts zählen nicht als neues Abenteuer. Die Katalogeinträge sind keine persönlichen Spieltests.
Original und Remastered werden als benannte Ausgaben unterschieden. Ihre Iron-Coral- und Fallen-Marsh-Fassungen sind jeweils als zusammengehörige Werke verknüpft. Drittanbietertexte ohne klare Ausgabenangabe erhalten keine feste Editionszuordnung. Fundstellen werden nur mit belegten Seitenangaben ergänzt; ein Kapitelbeginn ist kein Seitenumfang. Die vier kleinen Fallen-Marsh-Schauplätze sind durch eine Besprechung des fertigen Buchs belegt, ihr einzelner Seitenbereich bleibt offen.
Zusammengestellt für WE20. Inhaltlich aktualisiert: . Korrekturen kannst du über die Funktion „Seitenfehler melden“ am Seitenrand beziehungsweise unterhalb der Seite einreichen. Bitte nenne Titel, Sprache, Auflage und möglichst einen Beleg.
Orientierung + Spielpraxis
Vom Systemwissen zum Spieltisch
WE20 verbindet Systeminfos mit konkreten nächsten Schritten: Du kannst Runden ansehen, Spielleitungen entdecken, Interesse zeigen oder selbst eine Runde anbieten.